Lorsque l’on parle d’encadrement sur mesure, deux termes reviennent souvent : passe-partout et marie-louise. Souvent confondus, ils désignent pourtant des éléments bien distincts, tant dans leur fonction que dans leur conception. Faisons le point !
Le passe-partout : pour mettre en valeur et protéger l’œuvre
Le passe-partout est un carton épais, découpé avec une ouverture centrale qui vient entourer l’image à encadrer. Il joue un double rôle :
- Esthétique : il crée un espace visuel autour de l’image, apportant profondeur et élégance à l’ensemble.
- Protecteur : il empêche l’œuvre d’être en contact direct avec le verre, ce qui limite la condensation et préserve ainsi son intégrité.
Les passe-partout sont disponibles en différentes épaisseurs, couleurs et finitions pour s’adapter au style de chaque œuvre et au cadre choisi.
La Marie-Louise : une moulure intérieure pour un encadrement raffiné
Contrairement au passe-partout, la marie-louise est une moulure en bois, parfois recouverte de tissu, placée entre l’œuvre et le cadre. Une sorte de cadre dans le cadre : un cadre intermédiaire, souvent en bois, qui se place entre l'œuvre et le cadre principal. Elle ne repose pas sur l’image, mais l’encadre subtilement. Elle ajoute de la profondeur et met en valeur l’image en créant un effet de mise en scène. Et est généralement uilisée pour l'encadrement de toiles.
Elle est principalement utilisée dans les encadrements de tableaux ou d’œuvres classiques pour apporter une touche d’élégance et de prestige.
Erreurs courantes d’appellation
De nombreuses confusions existent entre ces deux éléments. Certains utilisent par erreur les termes suivants pour désigner un passe-partout :
- Marie, Marise ou encore Marquise, des déformations phonétiques du terme "marie-louise".
- Biseau, qui désigne en réalité une découpe inclinée du passe-partout.
- Carton d’encadrement, une appellation trop générale.
- Double encadrement, bien que le passe-partout puisse donner cet effet visuel.
Comment bien choisir entre passe-partout et marie-louise ?
- Vous souhaitez encadrer une photographie ou une illustration ?
Optez pour un passe-partout qui apportera du contraste et protègera l’œuvre.
- Vous encadrez une peinture sur toile ou une œuvre traditionnelle ?
Une marie-louise en bois est souvent plus adaptée pour un rendu haut de gamme.
- Envie d’un encadrement sophistiqué ?
Combinez un passe-partout et une marie-louise pour un effet unique et personnalisé !